| |
|
 Is
it comedy?
 是喜剧吗？
Is
there any good movie showing?
有没有好看的电影在上映？
Beijing
opera, you know, is an integrated performing art on the Chinese stage.
你知道，京剧是中国舞台上的一门综合性的表演艺术。
Besides
facial make—up and costume, It has four areas of performance.
除了脸谱和戏装，京剧还有4种演技。
There
are four main groups of characters, namely the male lead, the female
lead, the painted face and the clown.
京剧的角色分为四大类：生、旦、净、丑。
The male lead plays the role of an ordinary man; the female lead plays
the role of an ordinary woman; the painted face stands for men with
distinctly different looks and characters and the clown plays the
role of a humorous or an evil man.
“生”扮演普通男人；“旦”扮演女人；“净”代表有明显不同外表和个性的男人；“丑”则代表幽默或邪恶的人。
|
|
|
