中国国家旅游局 China National Tourism Administration
国际旅行社 international travel service
旅游管理局 tourist administration bureau
旅行社 travel agency /travel service
旅游公司 tourism company
团体旅游 group tour
包价旅游 package tour
春游 spring outing
秋游 autumn outing/fall excursion
假日游 vacation trip
蜜月旅行 honeymoon tour/bridal tour
境外旅游 overseas tour
一日游 one-day sightseeing
持证导游 licensed tourist guide
导游翻译 guide interpreter
实习导游 student guide
导游手册 tourist brochure
自然景观 natural scenery
人文景观 places of cultural and historical interest
旅游景点 tourist attractions /scenic spots
山水风光 landscape /scenery with mountains andrivers
名山大川 famous mountains and great rivers
旅行推销员 commercial traveller （美作：traveling salesman）
旅游者 tourist
旅行指南 itinerary
旅行路线 route
游览pleasure trip
商务旅行business trip
出境游 outbound tourism； outbound travel
出境游客 outbound tourist
背包旅行者 backpacker
自由行 free walker
环程旅行 circular tour
往返旅行 return journey； round trip
单程旅行 outward journey
远足 excursion； outing
探险 expedition
旅行支票 traveler's check
旅游散客 independent traveler
旅游团 tour group
度假区 holiday resort
票 ticket
票价 fare
单程票 single ticket
往返票 round-trip ticket； return ticket
半票 half-price ticket