译文：
采访者：那么,泰利,你一直在英国呆了很长时间.
泰利：是的.
采访者：你注意到英国和美国之间有什么不同?
泰利：很显然最大的区别在于人的不同.一般来说英国人很冷淡,不开放.
采访者：哦。
泰利：在美国情况就不同了,我们可以在马路上,地铁里与人交谈.我们比这里的人更外向.你知道,我刚来这里时,弄不明白为什么我得不到别人的反应,但是现在我明白了,他们认为我们美国人过于主动,过于友好了.
采访者：但是,告诉我,当你逐渐了解了他们情况是否有所改变?
泰利：是的.
采访者：太好了.