Unit seven Domestic Tour

Dialogue | Text A | Text B | Key Words | Basic Exercises | 上一页
 
 

Dialogue Two Go to the Tian'anmen Square
译文:
L: 怀特先生,你是初次到北京旅游吗?
W: 是的,我想知道我们从何处开始游览?
L: 我们先去天安门广场好吗?
W: 好极了!对我来说,似乎没有什么比参观天安门广场更好的了。
L: 好!我们步行去吗?
W: 从这儿到广场远吗?
L: 不远,大约需要走二十分钟。
W: 好,我们步行去那儿,并且我认为步行能够看到北京更多的地方。
L: 你说的对。
W: 噢,太壮观了!多么精湛的工艺啊!关于天安门广场,我早有所闻,今天我有幸亲眼目 睹天安门广场。
L: 天安门广场有五百码宽。
W: : 噢,天哪!天安门广场有罗马的皮特广场五倍大,天安门广场是最大的,而且我认为它或许是世界上最令人愉悦的广场之一。
L: 我认为是这样的,请看那座纪念碑,那是人民英雄纪念碑。
W: 多么宏伟的纪念碑啊!它仿佛直穿云霄。
L: 广场的确非常大,你瞧,那就是天安门,它矗立在市中心,广场的西侧是人民大会堂,东侧是中国革命博物馆及中国历史博物馆,在这里,您可以从远古到现代纵览中国的历史。
W: 广场的确比我预料的要大得多。
L: 好,现在我们去博物馆好吗?
W: 当然可以。



 
吉林大学远程教育学院 Distant Education College, Jilin University