One | Two | Three | Four | Five | Six Translation | Key Points
Dialogue One   Leaving Shanghai

离开上海
 

A: It's very kind of you to come to see me off, Mr. Zhu.
甲:朱先生,你真好,来给我送行。 
B: Not at all. It's the least we could do.
乙:没什么。这是我唯一能为你做的事。

A: Thank you.
甲:谢谢。 
B: Give my best regards to your parents.
乙:请代我向你父母问好。

A: I'll do that. Thank you, Mr. Zhu, for everything you have done for me during my stay here. 
甲:我会的。朱先生,感谢你在此期间为我所做的一切。
B: You are welcome. I hope you can come again to Shanghai.
乙:没什么,真希望你能再次来上海。

A: I hope so, too. Goodbye, Mr. Zhu.
甲:我也希望能再来。再见,朱先生。
B: Good bye, Mr. Blake. I wish you a very pleasant journey home.
乙:再见,布莱克先生。祝你旅途愉快。