| |
例：
Dear Mr. Zhang:
If gives me much pleasure to introduce to
you my friend, Mr. Li zhonghai, who is on his way to Qingdao for a
sight-seeing trip. Thinking that Qingdao is ideal summer resort, he
decided to spend this summer vacation there. This is his first trip
to North China, and he has asked me to write a letter of introduction
for him to take to my old friends, so that during his short stay in
Qing dao he will be able to see all that is worth seeing.
Be assured that whatever you do for my friend
will be considered a personal favour to me. There is every reason
to believe that you will be glad to make the acquaintance of Mr. Li,
who is a lecturer of HongKong University.
With renewed thanks and best wishes.
Sincerely yours,
H. Wang
译文：
谨向您介绍我的朋友李忠海先生。李先生行将去青岛旅游。青岛是理想避暑胜地，因此，他决定前去度假。由于初次去华北，他请求我介绍一位好友，以便在青岛的短暂逗留期间，能够畅游各处名胜。
请相信，您对李先生的一切协助，我将感同身受。李先生现任香港大学讲师，我相信你将与他相识。
再次道谢，并祝安好。
|
|
