|
|
Business
writing is nonfiction writing about a business related subject, addressed
to a particular audience to achieve a particular purpose.
商业写作是与商业有关的，非小说性的文学形式，为了达到特殊的目的而针对特殊的读者。
It
all depends on what particular purpose the document intends to achieve.
所有这些都取决于此公文想达到什么样的特殊目的。
A corporate annual
report, on the contrary, communicates to the public what happened
in the corporation that year. It is meant to suggest the good management
of the corporation so as to inspire confidence among the stockholders.
相反地，一个公司的年度报告向公众披露一年中该公司的经营状况。此年报的目的是表明该公司较高的经营管理水平，以此来增强股东的信心。
Generally speaking, business writing includes
litters, reports, contracts, forms, in –house correspondence and employment
correspondence, and so forth.
一般来说，商业写作包括商业信函，报告，合同，表格，公司内部信函和求职信等。
|
|
