2.
Her beauty started a long war between two Greek cities, but nobody blames her; Homer praised her great beauty,
and she is admired for being the most beautiful woman in history.
她的美貌在两座古希腊城池间引起了一场长期战争,但是没有人责备她,荷马赞美她的倾国之美,她作为历史上最美的女人受到了人们的赞美。
After her father’s death, she went out very little; after her sweetheart went away, people saw her hardly at all.
她的父亲去世后,她很少出门;而在她的爱人离开她后,人们就完全见不到她了。
|